{"id":10729,"date":"2020-07-15T14:27:43","date_gmt":"2020-07-15T18:27:43","guid":{"rendered":"https:\/\/boilermaker.ca\/international-representative-michel-trepanier-works-on-economic-recovery-for-canada\/"},"modified":"2020-07-17T14:12:43","modified_gmt":"2020-07-17T18:12:43","slug":"international-representative-michel-trepanier-works-on-economic-recovery-for-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/international-representative-michel-trepanier-works-on-economic-recovery-for-canada\/","title":{"rendered":"Le repr\u00e9sentant international Michel Tr\u00e9panier participe \u00e0 la reprise \u00e9conomique du Canada"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_8441\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 250px\"><a href=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/2019_MichelTrepanier_seal.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8441\" src=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/2019_MichelTrepanier_seal.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/2019_MichelTrepanier_seal.jpg 400w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/2019_MichelTrepanier_seal-320x257.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Michel Tr\u00e9panier<\/p><\/div>\n<p>Un groupe de travail national pour \u00ab <b>Real Jobs, Real Recovery<\/b> \u00bb a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 le 13 juillet 2020, ayant pour but de tracer un plan d\u2019action pour la reprise \u00e9conomique du Canada alors que le pays sort de la crise du COVID-19. Le repr\u00e9sentant international Michel Tr\u00e9panier est un membre de ce groupe de travail et b\u00e9n\u00e9ficie de l\u2019appui d\u2019une coalition de plus de 25 associations industrielles, syndicats et organisations professionnelles et autochtones repr\u00e9sentant les secteurs manufacturier, forestier, de l\u2019\u00e9nergie, du transport et de la construction. Un groupe compos\u00e9 de 20 conseillers experts a \u00e9t\u00e9 mis en place afin de faciliter le d\u00e9veloppement et la communication d\u2019un ensemble de recommandations politiques ayant pour but de reconstruire la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique du Canada.<\/p>\n<p>Michel Tr\u00e9panier est un membre du Local 271. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu g\u00e9rant d\u2019affaires de son local en 2009 et en 2013, nomm\u00e9 repr\u00e9sentant international en 2015 et occupe pr\u00e9sentement le poste de pr\u00e9sident des m\u00e9tiers de la construction du Qu\u00e9bec (International).<\/p>\n<p>Confr\u00e8re Tr\u00e9panier a dit ceci \u00e0 propos de son r\u00f4le dans le groupe de travail: \u00ab Cette initiative est essentielle afin d\u2019entamer une v\u00e9ritable conversation \u00e0 propos de la reprise \u00e9conomique du Canada et je suis tr\u00e8s heureux d\u2019en faire partie. \u00c0 titre de repr\u00e9sentant international des Chaudronniers au Canada, je connais l\u2019importance de la croissance des ressources naturelles et industrielles pour nos travailleurs et pour notre \u00e9conomie, non seulement dans notre province, mais aussi \u00e0 travers le pays. \u00bb<\/p>\n<p>Pour en apprendre davantage: <a href=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/RW-RJRR-News-Release-Long-Version-Final-July-12-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">News Release: Task Force for Real Jobs, Real Recovery<\/a> (PDF)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un groupe de travail national pour \u00ab <b>Real Jobs, Real Recovery<\/b> \u00bb a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 le 13 juillet 2020, ayant pour but de tracer un plan d\u2019action pour la reprise \u00e9conomique du Canada alors que le pays sort de la crise du COVID-19.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[206],"tags":[],"class_list":["post-10729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10729"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10751,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10729\/revisions\/10751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}