{"id":11442,"date":"2020-11-17T15:15:31","date_gmt":"2020-11-17T20:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/boilermaker.ca\/boilermakers-turn-4200-tons-of-steel-into-1-million-barrels-of-storage\/"},"modified":"2020-11-19T09:19:56","modified_gmt":"2020-11-19T14:19:56","slug":"les-chaudronniers-transforment-4200-tonnes-dacier-en-1-million-de-reservoirs-de-stockage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/les-chaudronniers-transforment-4200-tonnes-dacier-en-1-million-de-reservoirs-de-stockage\/","title":{"rendered":"Les Chaudronniers transforment 4,200 tonnes d\u2019acier en 1 million de r\u00e9servoirs de stockage"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-11442\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-11442-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11442-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11442-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>En plein milieu du Centre industriel de l\u2019Alberta, TIW Steel Platework Inc. a construit deux r\u00e9servoirs \u00e0 toit flottant interne de 70 pieds de hauteur et 245 pieds de diam\u00e8tre en 6 mois seulement en mobilisant les comp\u00e9tences des Chaudronniers de la Loge 146. Le travail a eu lieu \u00e0 Hardisty, Alberta, mieux connue sous le nom de \u00ab Hard N Dusty \u00bb \u00e0 cause des vents violents continus.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11442-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11442-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11442-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"attachment_11407\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 2048px\"><a href=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/1-L146-Tanks-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11407 size-full\" src=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/1-L146-Tanks-1.jpg\" alt=\"TIW et les Chaudronniers du Local 146 ont construit deux r\u00e9servoirs de 245 pieds de diam\u00e8tre en 6 mois\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/1-L146-Tanks-1.jpg 2048w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/1-L146-Tanks-1-320x240.jpg 320w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/1-L146-Tanks-1-640x480.jpg 640w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/1-L146-Tanks-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/1-L146-Tanks-1-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">TIW et les Chaudronniers du Local 146 ont construit deux r\u00e9servoirs de 245 pieds de diam\u00e8tre en 6 mois<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-11442-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11442-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"attachment_11419\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 800px\"><a href=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/4-L146-Tanks-2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11419 size-full\" src=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/4-L146-Tanks-2.jpg\" alt=\"Une vue int\u00e9rieure de l\u2019un des r\u00e9servoirs en construction\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/4-L146-Tanks-2.jpg 800w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/4-L146-Tanks-2-320x240.jpg 320w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/4-L146-Tanks-2-640x480.jpg 640w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/4-L146-Tanks-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Une vue int\u00e9rieure de l\u2019un des r\u00e9servoirs en construction<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11442-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11442-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11442-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Le client avait un autre r\u00e9servoir allant en ligne et il y avait une opportunit\u00e9 pour eux d\u2019ajouter davantage de stockage. Ils ont approch\u00e9 TIW avec le but de transformer 4,200 tonnes d\u2019acier en 1 million de r\u00e9servoirs de stockage. Ce but a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9 en 26 semaines seulement sans compromettre pour autant la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>TIW a d\u00e9termin\u00e9 que le projet n\u00e9cessitait 36 Chaudronniers. Le plan de travail \u00e9tait d\u2019avoir 3 \u00e9quipes de 12 Chaudronniers sur un quart travail de 10 heures (7 jours par semaine), en plus d\u2019une rotation de 2 semaines de travail et d\u2019une semaine de cong\u00e9.<\/p>\n<p>Mark Baxter, surintendant de chantier\/superviseur QC pour TIW et membre de la Loge 555 nous a dit: \u00ab Le travail d\u2019\u00e9quipe faisait partie de la vision que l\u2019\u00e9quipe avait au commencement du projet et les Chaudronniers sont arriv\u00e9s avec les comp\u00e9tences qu\u2019ils avaient d\u00e9velopp\u00e9es au cours de leurs apprentissages et carri\u00e8res \u00bb. Il a ajout\u00e9: \u00ab Les \u00e9quipes de Chaudronniers comportaient des Chaudronniers \u00ab tankee \u00bb (r\u00e9servoirs), de fermeture d\u2019entretien et de raffineries. Il y avait de la formation suppl\u00e9mentaire n\u00e9cessaire pour les machines de soudage automatique (comme les machines \u00ab 3 o\u2019clock \u00bb et verticales), mais lorsque les Chaudronniers se sont familiaris\u00e9s avec la machine, ils l\u2019ont ma\u00eetris\u00e9e ainsi que la formation concernant les \u00e9tapes de construction d\u2019un r\u00e9servoir \u00bb.<\/p>\n<p>Le 3 mars 2020, les fondations pour les r\u00e9servoirs ont \u00e9t\u00e9 remises \u00e0 TIW afin the commencer le projet et ils poss\u00e9daient 6 mois pour tout faire et tout remettre au client. D\u00e8s le premier jour, chaque membre de l\u2019\u00e9quipe (superviseurs, planificateurs, soudeurs, gr\u00e9eurs et poseurs) \u00e9tait activement engag\u00e9 dans le travail d\u2019\u00e9quipe. Chaque journ\u00e9e de travail d\u00e9butait avec des \u00ab toolbox talks \u00bb qui impliquaient l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11442-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11442-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11442-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"attachment_11422\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 800px\"><a href=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/5-L146-Tanks-2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11422 size-full\" src=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/5-L146-Tanks-2.jpg\" alt=\"Le fond du r\u00e9servoir attendant la premi\u00e8re couche\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/5-L146-Tanks-2.jpg 800w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/5-L146-Tanks-2-320x240.jpg 320w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/5-L146-Tanks-2-640x480.jpg 640w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/5-L146-Tanks-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Le fond du r\u00e9servoir attendant la premi\u00e8re couche<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-11442-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11442-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"attachment_11424\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 800px\"><a href=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/6-L146-Tanks-2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11424 size-full\" src=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/6-L146-Tanks-2.jpg\" alt=\"Les r\u00e9servoirs en voie d\u2019ach\u00e8vement\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/6-L146-Tanks-2.jpg 800w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/6-L146-Tanks-2-320x320.jpg 320w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/6-L146-Tanks-2-640x640.jpg 640w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/6-L146-Tanks-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/6-L146-Tanks-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/6-L146-Tanks-2-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Les r\u00e9servoirs en voie d\u2019ach\u00e8vement<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11442-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11442-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11442-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>L\u2019\u00e9quipe a fait face \u00e0 de nombreux d\u00e9fis. La pand\u00e9mie du COVID-19 a fait en sorte que l\u2019\u00e9quipe enti\u00e8re a d\u00fb s\u2019adapter \u00e0 travailler dans une situation unique tout en faisant face aux \u00e9l\u00e9ments rigoureux entra\u00een\u00e9s par dame nature. L\u2019\u00e9quipe a affront\u00e9 des vents allant jusqu\u2019\u00e0 70-85 km qui ont retard\u00e9 la mise en place d\u2019une couche. Mark Baxter a expliqu\u00e9: \u00ab Nous \u00e9coutions les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques tout en tentant de d\u00e9terminer si nous avions assez de temps pour mettre en place une couche compl\u00e8te, puisque nous voulions que la couche soit en place et stable avant que les vents ne nous frappent \u00bb. L\u2019\u00e9quipe a reconnu ce qu\u2019elle devait faire et a travaill\u00e9 lors des moments o\u00f9 les vents \u00e9taient soit faibles ou absents. Elle \u00e9tait capable de mettre une couche en place en moins de 5 heures. Les Chaudronniers ont aussi d\u00fb travailler dans l\u2019humidit\u00e9 caus\u00e9e par la pluie et des temp\u00e9ratures de -40 degr\u00e9s avec des rafales de neige.<\/p>\n<p>Les autres superviseurs du travail \u00e9taient Des Mollison et Dwayne Skoc, deux membres de la Loge 555. Daniel Legere, un repr\u00e9sentant d\u2019affaires de la Loge 146, a dit: \u00ab Lorsque TIW nous a contact\u00e9 concernant ce projet, nous savions que les membres de le Loge 146 allaient r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019appel comme ils le font toujours, ils effectuent le travail \u00bb. Il a rajout\u00e9: \u00ab Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s syndicaux ont largement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe et je tiens \u00e0 remercier Colin Amyotle et Liam Ferns pour leur travail exemplaire de repr\u00e9senter le syndicat sur le chantier \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11442-5\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11442-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11442-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><b>Deux des \u00e9quipes travaillant sur les r\u00e9servoirs<\/b><\/p>\n<div id=\"attachment_11427\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 500px\"><a href=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/2-L146-Tanks-2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11427\" src=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/2-L146-Tanks-2.jpg\" alt=\"Une des \u00e9quipes travaillant sur les r\u00e9servoirs\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/2-L146-Tanks-2.jpg 800w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/2-L146-Tanks-2-320x240.jpg 320w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/2-L146-Tanks-2-640x480.jpg 640w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/2-L146-Tanks-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">(Click to enlarge)<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_11429\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 600px\"><a href=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/3-L146-Tanks-2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11429\" src=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/3-L146-Tanks-2.jpg\" alt=\"Une des \u00e9quipes travaillant sur les r\u00e9servoirs\" width=\"600\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/3-L146-Tanks-2.jpg 1406w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/3-L146-Tanks-2-320x137.jpg 320w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/3-L146-Tanks-2-640x273.jpg 640w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/3-L146-Tanks-2-768x328.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">(Click to enlarge)<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En plein milieu du Centre industriel de l\u2019Alberta, TIW Steel Platework Inc. a construit deux r\u00e9servoirs \u00e0 toit flottant interne de 70 pieds de hauteur et 245 pieds de diam\u00e8tre en 6 mois seulement en mobilisant les comp\u00e9tences des Chaudronniers de la Loge 146. <\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[206],"tags":[],"class_list":["post-11442","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11442"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11452,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11442\/revisions\/11452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}