{"id":12961,"date":"2021-11-08T17:55:00","date_gmt":"2021-11-08T22:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/boilermaker.ca\/remembrance-day-november-11th-2021\/"},"modified":"2021-11-09T15:26:38","modified_gmt":"2021-11-09T20:26:38","slug":"remembrance-day-november-11th-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/remembrance-day-november-11th-2021\/","title":{"rendered":"Jour du Souvenir \u2013 11 novembre 2021"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_6537\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 320px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6537 size-medium\" src=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/canstockphoto13971008-320x553.jpg\" alt=\"Poppies\" width=\"320\" height=\"553\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/canstockphoto13971008-320x553.jpg 320w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/canstockphoto13971008-768x1327.jpg 768w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/canstockphoto13971008-579x1000.jpg 579w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/canstockphoto13971008.jpg 926w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">(c) Can Stock Photo Inc. \/ _Vilor<\/p><\/div>\n<p>Le Jour du Souvenir est observ\u00e9 chaque ann\u00e9e le 11 novembre. Le Jour du Souvenir est l\u2019occasion d\u2019honorer les v\u00e9t\u00e9rans et les membres actifs des Forces arm\u00e9es canadiennes, tant au sein de notre organisation qu\u2019\u00e0 travers le Canada, dont les sacrifices ont aid\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger notre d\u00e9mocratie et nos libert\u00e9s. Alors que nous refl\u00e9tons sur les actes h\u00e9ro\u00efques de ceux qui ont et ceux qui continuent encore \u00e0 servir et prot\u00e9ger notre soci\u00e9t\u00e9, il importe plus que jamais de prendre connaissance des exp\u00e9riences d\u2019individus dont les histoires ont \u00e9t\u00e9 historiquement sous-repr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n<p><span class=\"\" lang=\"FR-CA\">Depuis 1994, la <\/span><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-defense-nationale\/organisation\/nouvelles\/nouvelles-regionales\/sentinelle-ouest\/2021\/11\/le-8-nov-marque-la-journee-nationale-des-veterans-autochtones.html\"><span class=\"\" lang=\"FR-CA\">Journ\u00e9e nationale des v\u00e9t\u00e9rans autochtones<\/span><\/a><span class=\"\" lang=\"FR-CA\"> est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 8 nov. de chaque ann\u00e9e afin de reconna\u00eetre les v\u00e9t\u00e9rans autochtones ayant \u00e9t\u00e9 exclus des activit\u00e9s traditionnelles du Jour du Souvenir. Les peuples autochtones font partie de l\u2019histoire militaire canadienne depuis plus de 200 ans et ont souvent d\u00fb surmonter de nombreux obstacles pour s\u2019enr\u00f4ler \u2013 menant souvent \u00e0 de nombreuses d\u00e9corations pour actes de bravoure. En cette p\u00e9riode importante de r\u00e9conciliation, il nous est possible de rendre hommage aux v\u00e9t\u00e9rans autochtones en en <\/span><a href=\"https:\/\/www.veterans.gc.ca\/fra\/remembrance\/people-and-stories\/indigenous-veterans\"><span class=\"\" lang=\"FR-CA\">apprenant davantage sur leur service militaire pour notre pays<\/span><\/a><span class=\"\" lang=\"FR-CA\">.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">Le 11 novembre \u00e0 11:00, nous vous encourageons tous \u00e0 observer un moment de silence de deux minutes afin d\u2019honorer, de comm\u00e9morer et de remercier <\/span><u class=\"\">tous<\/u><span class=\"\"> les v\u00e9t\u00e9rans canadiens ainsi que les membres actifs des Forces arm\u00e9es canadiennes.<\/span><br \/>\n&#8212;-<br \/>\nC\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir \u00e0 travers le Canada : \u00a0<a href=\"https:\/\/www.legion.ca\/fr\/souvenir\/jour-du-souvenir\/ceremonies-du-jour-du-souvenir\">https:\/\/www.legion.ca\/fr\/souvenir\/jour-du-souvenir\/ceremonies-du-jour-du-souvenir<\/a><\/p>\n<p>C\u00e9r\u00e9monie nationale du jour du Souvenir (\u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et en ligne) : <a href=\"https:\/\/www.legion.ca\/fr\/souvenir\/jour-du-souvenir\/participation-a-la-ceremonie-nationale\">https:\/\/www.legion.ca\/fr\/souvenir\/jour-du-souvenir\/participation-a-la-ceremonie-nationale<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Remembrance Day is recognized every year on November 11th. Remembrance Day is a time to honour veterans and current service members, both within our organization and across Canada, whose sacrifices have helped protect our democracy and freedoms.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[206],"tags":[],"class_list":["post-12961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12961"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12964,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12961\/revisions\/12964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}