{"id":5609,"date":"2018-01-30T12:53:23","date_gmt":"2018-01-30T17:53:23","guid":{"rendered":"http:\/\/boilermaker.ca\/carbon-capture-looking-beyond-the-short-term\/"},"modified":"2019-09-19T14:59:49","modified_gmt":"2019-09-19T18:59:49","slug":"capture-du-carbone-vision-au-dela-du-court-terme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/capture-du-carbone-vision-au-dela-du-court-terme\/","title":{"rendered":"Capture du carbone : vision au-del\u00e0 du court-terme"},"content":{"rendered":"<p><i>L&rsquo;article suivant a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le Estevan (SK) Mercury le 24 janvier 2018<\/i><\/p>\n<p>Par Joseph Maloney<\/p>\n<p>Si jamais nous avions besoin d\u2019une perspective \u00e9largie d\u00e9passant l\u2019avantage politique, le d\u00e9bat actuel sur la capture et le stockage du carbone (CSC) est le bienvenu.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence COP 23 en Allemagne, une suite \u00e0 la conf\u00e9rence des Nations Unies sur les changements climatiques de 2015 \u00e0 Paris, \u00e0 remis de nouveau la question du r\u00e9chauffement global au centre du d\u00e9bat public. Mais les progr\u00e8s r\u00e9els ont \u00e9t\u00e9 difficiles \u00e0 r\u00e9aliser.<\/p>\n<p>Le Canada s&rsquo;est engag\u00e9 de se joindre \u00e0 20 autres pays dans une d\u00e9claration que nous cesserions d&rsquo;utiliser le charbon pour g\u00e9n\u00e9rer de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 par 2030. Le Canada contribue moins de 1% des \u00e9missions globales caus\u00e9es par le charbon. Les grands pays utilisant le charbon \u2013 La Russie, la Chine, l&rsquo;Allemagne, les \u00c9tats-Unis et l&rsquo;Inde \u2013 ne se sont pas joints \u00e0 la coalition.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 le fait que le charbon produit deux fois plus d&rsquo;\u00e9missions qu&rsquo;une usine au gaz naturel du m\u00eame \u00e2ge, il est n\u00e9anmoins peu co\u00fbteux et abondant dans plusieurs pays. C&rsquo;est pourquoi il n&rsquo;est pas \u00e0 veille de dispara\u00eetre malgr\u00e9 les engagements du Canada et des autres pays qui ne l&rsquo;utilisent pas beaucoup.<\/p>\n<p>Quel est le meilleur moyen de r\u00e9duire les \u00e9missions de charbon des usines de g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9?  Pour les pays en voie de d\u00e9veloppement, les b\u00e9n\u00e9fices d&rsquo;utiliser le charbon sont \u00e9vidents. Pour ces pays, la capture du carbone les aidera \u00e0 rencontrer leurs cibles environnementales.<\/p>\n<p><strong>Nouvelle perspective sur la CSC<\/strong><\/p>\n<p>Qu&rsquo;est-ce que tout cela a \u00e0 voir avec la Saskatchewan? Cela touche le d\u00e9bat sur le charbon et la capture de carbone de deux fa\u00e7ons : premi\u00e8rement en donnant une nouvelle perspective sur les m\u00e9rites de la capture du carbone et deuxi\u00e8mement, en nous montrant les implications globales positives de continuer \u00e0 utiliser et d\u00e9velopper la CSC.<\/p>\n<p>L&rsquo;efficacit\u00e9 de la CSC ne fait aucun doute. Le projet Boundery Dam de la Saskatchewan \u00e9limine 90% des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre de la g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 au charbon et 100% du dioxyde de soufre qui cause les pluies acides. \u00c9tant le premier projet au monde \u00e0 cette \u00e9chelle, il a connu des probl\u00e8mes de d\u00e9part co\u00fbteux. Mais l&rsquo;usine fonctionne bien maintenant et a captur\u00e9 environ 85 000 tonnes de carbone en octobre dernier qui auraient autrement \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9es dans l&rsquo;atmosph\u00e8re.  <\/p>\n<p>Malheureusement, le charbon avec la CSC ne repr\u00e9sente que 4% de la g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 de la Saskatchewan selon SaskPower. Le charbon sans la CSC en g\u00e9n\u00e8re 40% et le gaz naturel 36%. L&rsquo;\u00e9nergie \u00e9olienne ne repr\u00e9sente que 3%.<\/p>\n<p>Est-il sage d&rsquo;accro\u00eetre notre d\u00e9pendance sur des sources de carburant import\u00e9es tel le gaz naturel pour g\u00e9n\u00e9rer notre demande d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 de base? Devrions-nous se fier \u00e0 une seule source pour g\u00e9n\u00e9rer 76% de notre \u00e9lectricit\u00e9, en particulier sur une ressource connaissant d&rsquo;importantes fluctuations de prix?  Devons-nous sacrifier des milliers d&#8217;emplois de construction, d&rsquo;entretien, d&rsquo;extraction et de transformation du charbon en Saskatchewan?<\/p>\n<p>Ce sont des questions importantes parce qu&rsquo;en ce moment, la Saskatchewan ne peut pas compter sur la g\u00e9n\u00e9ration hydro\u00e9lectrique, \u00e9olienne ou solaire pour rencontrer ses besoins de base. Comme le r\u00e9alise maintenant l&rsquo;Ontario apr\u00e8s avoir englouti des milliards de dollars dans l&rsquo;\u00e9nergie solaire et \u00e9olienne, les m\u00e9thodes renouvelables autres que l&rsquo;hydro\u00e9lectricit\u00e9 ne sont pas assez fiables pour remplacer la g\u00e9n\u00e9ration nucl\u00e9aire, au charbon et au gaz naturel.<\/p>\n<p><strong>Le charbon peut \u00eatre plus propre<\/strong><\/p>\n<p>Les critiques du CSC affirment qu&rsquo;il en co\u00fbte moins cher pour r\u00e9duire les \u00e9missions de remplacer le charbon par le gaz nature. Mais m\u00eame les usines les plus modernes au gaz naturel g\u00e9n\u00e8rent de trois \u00e0 quatre fois plus d&rsquo;\u00e9missions que le charbon avec la CSC. Et la grande partie du gaz naturel de la Saskatchewan est produit par fracturation qui inqui\u00e8te beaucoup plus les environnementalistes que le charbon propre.<\/p>\n<p>La seule raison de pr\u00e9f\u00e9rer le gaz au charbon avec CSC s&rsquo;av\u00e8re \u00eatre l&rsquo;argent. Et les 940$ millions d\u00e9bours\u00e9 par la province pour l&rsquo;installation de CSC au projet de Boundary Dam est une grosse cible. Mais cette cible devient beaucoup plus petite lorsque l&rsquo;on consid\u00e8re que le co\u00fbt sera r\u00e9parti sur 30 ans et que le prix du charbon ne changera pas durant cette p\u00e9riode. La CSC devient moins co\u00fbteuse et plus efficace avec chaque nouvelle installation.<\/p>\n<p>Le raisonnement bas\u00e9 sur l&rsquo;argent s&rsquo;effondre sur la base macro\u00e9conomique et environnementale.<\/p>\n<p>Combien de revenus d&rsquo;imp\u00f4ts sont pay\u00e9s dans les coffres provinciaux par les milliers de travailleurs miniers, de construction et d&rsquo;entretien \u00e0 long terme de l&rsquo;industrie du charbon en Saskatchewan? L&rsquo;aide sociale co\u00fbtera beaucoup plus cher s&rsquo;ils doivent y recourir. Et ce, sans compter les co\u00fbts aux entreprises e aux communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9 positif, l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9e au charbon avec CSC est sensiblement aussi propre que les sources renouvelables. La CSC a cr\u00e9\u00e9 des centaines d&#8217;emplois de haute technologie bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es en Saskatchewan et peut en cr\u00e9er des centaines de plus. La CSC nous permettra d&rsquo;atteindre nos cibles de carbone et de fait, nous ne les atteindrons pas sans elle. Le  Canada peur devenir un leader mondial dans l&rsquo;exportation de la technologie de CSC vers d&rsquo;autres pays si nous ne perdons pas notre avance qui diminue rapidement \u00e0 cause de la vision de certains critiques bas\u00e9e sur l&rsquo;avantage politique \u00e0 court-terme et sur les signes de dollars.<\/p>\n<p>(Joseph Maloney est le vice-pr\u00e9sident international pour le Canada de la Fraternit\u00e9 international des chaudronniers)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si jamais nous avions besoin d\u2019une perspective \u00e9largie d\u00e9passant l\u2019avantage politique, le d\u00e9bat actuel sur la capture et le stockage du carbone (CSC) est le bienvenu.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[216,206],"tags":[],"class_list":["post-5609","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-csc","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5609"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5621,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5609\/revisions\/5621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}