{"id":5611,"date":"2018-01-31T11:02:13","date_gmt":"2018-01-31T16:02:13","guid":{"rendered":"http:\/\/boilermaker.ca\/?p=5611"},"modified":"2018-02-07T09:21:21","modified_gmt":"2018-02-07T14:21:21","slug":"le-vpi-maloney-recoit-la-croix-du-service-meritoire-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/le-vpi-maloney-recoit-la-croix-du-service-meritoire-du-canada\/","title":{"rendered":"Le VPI Maloney re\u00e7oit la Croix du service m\u00e9ritoire du Canada"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 1200px\"><a href=\"http:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/Joe-Maloney-Award.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5612\" src=\"http:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/Joe-Maloney-Award.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/Joe-Maloney-Award.jpg 1200w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/Joe-Maloney-Award-320x256.jpg 320w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/Joe-Maloney-Award-768x614.jpg 768w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/Joe-Maloney-Award-640x512.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">La Gouverneure g\u00e9n\u00e9rale du Canada, Julie Payette pr\u00e9sente la Croix du service m\u00e9ritoire (Secteur civil) au VPI Joe Maloney le 12 d\u00e9cembre \u00e0 Ottawa, Ontario. MCpl Vincent Carbonneau, Rideau Hall \u00a9 OSGG, 2017<\/i><\/p><\/div>\n<p><b>L&rsquo;honneur reconna\u00eet l&rsquo;initiative Du R\u00e9giment aux B\u00e2timents<\/b><\/p>\n<p>Le Vice-pr\u00e9sident international Joe Maloney s&rsquo;est vu d\u00e9cern\u00e9 la Croix du service m\u00e9ritoire du Canada pour son travail de cr\u00e9ation du programme Du r\u00e9giment aux b\u00e2timents qui aide les v\u00e9t\u00e9rans des forces arm\u00e9es canadiennes \u00e0 trouver des carri\u00e8res dans les m\u00e9tiers de la construction lorsqu&rsquo;ils quittent le service. La Gouverneure g\u00e9n\u00e9rale du Canada Julie Payette a remis cette m\u00e9daille lors d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie le 12 d\u00e9cembre \u00e0 Ottawa, Ontario.  <\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9es par Sa Majest\u00e9 la reine Elizabeth II, les d\u00e9corations pour service m\u00e9ritoire reconnaissent les Canadiens ayant accompli des actions exceptionnelles qui ont fait rejaillir l&rsquo;honneur sur notre pays.  Ils \u00ab soulignent des r\u00e9alisations remarquables accomplies au cours d&rsquo;une p\u00e9riode limit\u00e9e \u00bb selon le site web du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Certains des r\u00e9cipiendaires reconnus par le pass\u00e9 ont combattu la pauvret\u00e9 dans leur communaut\u00e9, am\u00e9lior\u00e9 les possibilit\u00e9s d&rsquo;\u00e9ducation pour les enfants au Canada et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ou accru la sensibilisation \u00e0 des causes et des enjeux importants.<\/p>\n<p>Maloney a \u00e9t\u00e9 la force motrice dans le lancement du programme H2H en 2003 lorsqu&rsquo;il occupait le poste de secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier du D\u00e9partement des m\u00e9tiers de la construction FAT-COI \u00e0 Washington DC. Apr\u00e8s la fin de son mandat et son retour au Canada, Maloney a con\u00e7u une version canadienne du programme qui a d\u00e9but\u00e9 en 2007.<\/p>\n<p>Au cours des premi\u00e8res ann\u00e9es, la mise en marche du programme a \u00e9t\u00e9 difficile jusqu&rsquo;\u00e0 une rencontre fortuite entre Maloney et l&rsquo;ancien chef d\u00e9c\u00e9d\u00e9 du NPD Jack Layton qui a men\u00e9 \u00e0 l&rsquo;appui de ce dernier. Il a soulev\u00e9 la question avec le premier ministre du jour Stephen Harper qui a inclus un financement initial dans le budget pour Du r\u00e9giment aux b\u00e2timents.<\/p>\n<p>Harper a annonc\u00e9 l&rsquo;appui du gouvernement envers le programme au Local 146 des Chaudronniers en Alberta. Les gouvernements provinciaux de l&rsquo;Alberta, de l&rsquo;Ontario et du Nouveau-Brunswick se sont \u00e9galement joints au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour le financement initial. Le programme fonctionne pr\u00e9sentement uniquement \u00e0 l&rsquo;aide des contributions de l&rsquo;industrie de la construction.<\/p>\n<p>Selon Maloney, lors d&rsquo;une entrevue r\u00e9cente avec les m\u00e9dias : \u00ab La seule raison que Du r\u00e9giment aux b\u00e2timents a vu le jour au Canada est \u00e0 cause de l&rsquo;appui de Jack Layton dans les coulisses.  C&rsquo;est lui qui a r\u00e9ussi \u00e0 convaincre Harper d&rsquo;endosser et appuyer notre programme. \u00bb<\/p>\n<p>Il ajoute : \u00ab Nos v\u00e9t\u00e9rans sont l&rsquo;\u00e9pine dorsale de notre pays. Ils sont pr\u00eats \u00e0 se sacrifier pour nous \u00e0 tous les jours qu&rsquo;ils sont en service. Mais leur retour \u00e0 la vie civile peut s&rsquo;av\u00e9rer difficile. Nous croyons que Du r\u00e9giment aux b\u00e2timents est une fa\u00e7on de d\u00e9montrer notre appr\u00e9ciation pour le travail qu&rsquo;ils font pour nous. Pour ce que ces braves femmes et hommes font pour nous, j&rsquo;ai toujours cru que ceci est la bonne chose \u00e0 faire pour eux. \u00bb<\/p>\n<p>Maloney a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pour recevoir cette d\u00e9coration par l&rsquo;ancien Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral David Johnston qui a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par Julie Payette le 2 octobre 2017.<\/p>\n<p>Selon le PI Newton B. Jones : \u00ab Ceci est un honneur extraordinaire pour le VPI Maloney et refl\u00e8te positivement sur la Fraternit\u00e9. Le leadership de Joe dans la cr\u00e9ation du programme Du r\u00e9giment aux b\u00e2timents aux \u00c9tats-Unis et au Canada a ouvert les portes \u00e0 des carri\u00e8res au sein des m\u00e9tiers de la construction pour de nombreux v\u00e9t\u00e9rans. Nous sommes tr\u00e8s fiers de Joe et heureux qu&rsquo;il ait re\u00e7u cet honneur. \u00bb <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Vice-pr\u00e9sident international Joe Maloney s&rsquo;est vu d\u00e9cern\u00e9 la Croix du service m\u00e9ritoire du Canada pour son travail de cr\u00e9ation du programme Du r\u00e9giment aux b\u00e2timents qui aide les v\u00e9t\u00e9rans des forces arm\u00e9es canadiennes \u00e0 trouver des carri\u00e8res dans les m\u00e9tiers de la construction lorsqu&rsquo;ils quittent le service. La Gouverneure g\u00e9n\u00e9rale du Canada Julie Payette a remis cette m\u00e9daille lors d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie le 12 d\u00e9cembre \u00e0 Ottawa, Ontario.  <\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[206],"tags":[],"class_list":["post-5611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5611"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5623,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5611\/revisions\/5623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}