{"id":8733,"date":"2020-02-10T10:43:17","date_gmt":"2020-02-10T15:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/boilermaker.ca\/indigenous-boilermakers-tell-their-story-at-undrip-conference\/"},"modified":"2020-02-13T09:41:05","modified_gmt":"2020-02-13T14:41:05","slug":"des-chaudronniers-autochtones-partagent-leur-histoire-a-la-conference-dnudpa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/des-chaudronniers-autochtones-partagent-leur-histoire-a-la-conference-dnudpa\/","title":{"rendered":"Des Chaudronniers autochtones partagent leur histoire \u00e0 la conf\u00e9rence DNUDPA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-8717\" src=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/UNDRIP-Boilermakers-320x452.jpg\" alt=\"UNDRIP Conference 2020\" width=\"250\" height=\"353\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/UNDRIP-Boilermakers-320x452.jpg 320w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/UNDRIP-Boilermakers.jpg 432w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>En 2019, le gouvernement provincial de la Colombie-Britannique a l\u00e9gif\u00e9r\u00e9 la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA), un ensemble de normes internationales visant \u00e0 prot\u00e9ger les droits des peuples autochtones. Cette d\u00e9claration pr\u00e9sente des droits dans tous les aspects de la vie\u2014 comme les droits humains, l\u2019\u00e9ducation et la sant\u00e9\u2014 et aidera les peuples autochtones, l\u2019industrie, les communaut\u00e9s et le gouvernement \u00e0 travailler ensemble.<\/p>\n<p>Le 14 janvier 2020, la Fraternit\u00e9 internationale des Chaudronniers en plus de 600 autres dirigeants de groupes autochtones, de groupes d\u2019affaires, de groupes gouvernementaux, de groupes de travail et de groupes civils ont partag\u00e9 des histoires afin de trouver une voie vers une prosp\u00e9rit\u00e9 commune \u00e0 une conf\u00e9rence nomm\u00e9e DNUDPA 2020.<\/p>\n<p>Les Chaudronniers \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s par Emile Gareau (repr\u00e9sentant international du recrutement autochtone), Robert Taylor (g\u00e9rant d\u2019affaires de la Loge 191) et Sam Robertson (membre de la Loge 191). Gordon Weel (coordinateur de formation de la Loge 359) \u00e9tait en charge d\u2019un kiosque de recrutement.<\/p>\n<p>\u00c0 la conf\u00e9rence, les confr\u00e8res Emile Gareau, Robert Taylor et Sam Robertson ont parl\u00e9  des opportunit\u00e9s en tant que Chaudronnier.<\/p>\n<div id=\"attachment_8715\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 660px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8715\" src=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/IR-Gareau-UNDRIP.jpg\" alt=\"UNDRIP Conference 2020 - IR Gareau, a 40-year Boilermaker who worked on the tools,  supervision and elected as a Business Manager of his home lodge, speaks on the opportunities for Indigenous youth in the Boilermakers.\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/IR-Gareau-UNDRIP.jpg 660w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/IR-Gareau-UNDRIP-320x213.jpg 320w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/IR-Gareau-UNDRIP-640x427.jpg 640w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/IR-Gareau-UNDRIP-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">RI Gareau, un Chaudronnier avec 40 ans d\u2019exp\u00e9rience qui a travaill\u00e9 sur les chantiers et en supervision avant d\u2019\u00eatre \u00e9lu g\u00e9rant d\u2019affaires de sa loge, parle des opportunit\u00e9s auxquelles la jeunesse autochtone peut avoir acc\u00e8s dans le syndicat des Chaudronniers.<\/p><\/div>\n<p>Confr\u00e8re Gareau, un Chaudronnier avec 40 ans d\u2019exp\u00e9rience qui a travaill\u00e9 sur les chantiers et en supervision avant d\u2019\u00eatre \u00e9lu g\u00e9rant d\u2019affaires de la Loge 555, a dit: \u00ab Les Chaudronniers sont tr\u00e8s s\u00e9rieux en ce qui concerne le recrutement de la jeunesse autochtone \u00bb. Il a partag\u00e9 son histoire, notamment comment il est devenu Chaudronnier et ses exp\u00e9riences en tant que personne autochtone dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui au sein du syndicat des Chaudronniers. Il a encourag\u00e9 l\u2019affiliation syndicale et les comp\u00e9tences de m\u00e9tier \u00e0 la jeunesse autochtone en expliquant comment un devient un apprenti Chaudronnier en Colombie-Britannique \u00e0 travers le programme de 23 semaines de la fondation des Chaudronniers au BCIT.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_8713\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 510px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8713\" src=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/UNDRIP-Boilermakers-2.jpg\" alt=\"UNDRIP Conference 2020 - (Left to right): Robert Taylor and Samuel Robertson share their journey in becoming Red Seal tradesmen.\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/UNDRIP-Boilermakers-2.jpg 510w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/UNDRIP-Boilermakers-2-320x213.jpg 320w, https:\/\/boilermaker.ca\/wp-content\/uploads\/UNDRIP-Boilermakers-2-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">(de gauche \u00e0 droite): Robert Taylor et Samuel Robertson partagent leur parcours   pour devenir hommes de m\u00e9tier Sceau rouge.<\/p><\/div>\n<p>Robert Taylor, un transformateur de m\u00e9taux Sceau rouge qui \u00e9tait un sous-chef d\u2019\u00e9quipe au chantier naval de Victoria avant \u00eatre \u00e9lu g\u00e9rant d\u2019affaires de la Loge 191, a aussi soulign\u00e9 les opportunit\u00e9s dans le syndicat des Chaudronniers: \u00ab Je suis de la Premi\u00e8re Nation de Namgis d\u2019Alert Bay de l\u2019\u00cele Cormorant qui est situ\u00e9e au nord de l\u2019\u00eele de Vancouver. J\u2019ai vu les opportunit\u00e9s dans l\u2019industrie des Chaudronniers et ce que l\u2019avenir me r\u00e9serve. Je crois que c\u2019est n\u00e9cessaire de tendre la main \u00e0 mon peuple, ma famille, mes amis et aux autres en ce qui concerne les opportunit\u00e9s au sein du syndicat des Chaudronniers \u00bb.  Il a expliqu\u00e9 davantage au public: \u00ab Seaspan, le plus grand employeur du 191, est occup\u00e9 \u00e0 aider r\u00e9duire l\u2018empreinte carbone du transport en \u00e9changeant le carburant par du GNL \u00bb.<\/p>\n<p>Samuel Robertson, une personne autochtones de Kingcome Inlet, un fjord isol\u00e9 ayant comme d\u00e9cor la magnifique cha\u00eene de montagnes C\u00f4ti\u00e8re de la C.-B., a parl\u00e9 de son parcours pour devenir un membre des Chaudronniers. \u00ab J\u2019ai pass\u00e9 12 ans \u00e0 travailler dans la construction comme travailleur manuel, me promenant d\u2019un travail \u00e0 l\u2019autre. J\u2019\u00e9tais chanceux si j\u2019en trouvais un qui payait 14.00$ par heure. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 pied et \u00eatre devenu p\u00e8re, je savais que je voulais donner une meilleure vie \u00e0 ma fille \u00bb. Il a expliqu\u00e9 qu\u2019il s\u2019est inscrit \u00e0 un program nomm\u00e9 \u00ab Canadian Aboriginal Ship Building Alliance \u00bb et qu\u2019ils l\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 compl\u00e9ter un programme de soudure et sa 12e ann\u00e9e en m\u00eame temps \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 33 ans. Pour expliquer pourquoi il n\u2019avait pas re\u00e7u sa 12e ann\u00e9e avant, il a dit: \u00ab Mes parents sont all\u00e9s \u00e0 des \u00e9coles r\u00e9sidentielles et ne voyaient pas l\u2019importance de l\u2019\u00e9cole \u00e0 cause de ces exp\u00e9riences. Quand je me r\u00e9veillais le matin et disais \u00e0 mes parents que je ne me sentais pas bien, ils me laissaient rester \u00e0 la maison \u00bb. Aujourd\u2019hui Samuel est un Sceau rouge et un soudeur de niveau A ayant r\u00e9cemment termin\u00e9 son travail comme apprenti au chantier naval de Victoria.<\/p>\n<p>Alors que les opportunit\u00e9s augmentent dans l\u2019industrie lourde en C.-B., le besoin d\u2019offrir ces opportunit\u00e9s \u00e0 la jeunesse autochtone est important afin qu\u2019ils puissent, aux aussi, profiter de la prosp\u00e9rit\u00e9 qui vient avec le travail de Chaudronnier et cela est le r\u00f4le du RI Gareau.<\/p>\n<p>Confr\u00e8re Taylor a dit au public: \u00ab Les opportunit\u00e9s dans la construction et les chantiers navals augmentent. Nous trois sommes ici en train de partager comment nous avons pu grandir dans nos industries et syndicat et cela est la preuve que ces opportunit\u00e9s sont ouvertes \u00e0 tous \u00bb.<\/p>\n<p><b>Contenu connexe<\/b>:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/ir-gareau-trumpets-union-jobs-to-canadas-indigenous\/\">RI Gareau propose des emplois syndiqu\u00e9s aux Autochtones du Canada<\/a><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 14 janvier 2020, la Fraternit\u00e9 internationale des Chaudronniers en plus de 600 autres dirigeants de groupes autochtones, de groupes d\u2019affaires, de groupes gouvernementaux, de groupes de travail et de groupes civils ont partag\u00e9 des histoires afin de trouver une voie vers une prosp\u00e9rit\u00e9 commune \u00e0 une conf\u00e9rence nomm\u00e9e DNUDPA 2020.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[206],"tags":[220],"class_list":["post-8733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-indigenous"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8733"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8766,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8733\/revisions\/8766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boilermaker.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}