La situation de travail à travers le Canada de l’Ouest paraît fort chargée à compter de cet automne, avec les loges locales 191 & 359 qui seront à la recherche de cartes de voyage en Colombie-Britannique. Cependant, il y a eu des changements en ce qui concerne les qualifications des soudeurs en CB.
Les soudeurs sous pression qui détiennent une carte de voyage en Colombie-Britannique sont maintenant tenus d’être titulaires d’un certificat de qualification de Classe A. Les soudeurs de d’autres provinces qui sont intéressés à travailler en CB comme soudeurs sous pression peuvent être en mesure de faire application pour un certificat de soudeur de pression de Classe A en passant par Technical Safety B.C. (TSBC). TSBC travaille avec l’industrie et le public afin de réduire les risques sécuritaires à travers des permis, l’accréditation, l’application, l’éducation et la présentation de programmes de sécurité liés aux chaudières, réservoirs sous pression et conduits sous pression en Colombie-Britannique.